Category: Uncategorized

Tema dhe Projeksioni i Lojes

Avia Masters është një lojë slots me tematikë avio, që ofron një eksperiencë të unikë për zhvilluesit e saj. Themeja e lojes është karakterizuar nga pamje të ndryshme të zonave të ajrore dhe avionët, luaj tani duke krijuar një ambient të intensivitetit.

Në pjesën tjetër të ekranit janë paraqitur simbolat themelore të lojes, në mesin e të cilave është Avioni i Masters-it, që shënon hyrjen e lojtarit në një botë të avionave dhe pushtetit. Avioni është krijuar me detalje në mënyrën se si lëvdojnë detalinat duke përshpejtuar pamjen dhe çdo gjurmë e realizimit që mund ta nxirrë. Loja bën pjesën nga një koncept të cilin është ndryshe i uritur në lojëra, kjo merr parimin e "projekcit" si shprehje e "dizajnit". Loja ka përmbushur atë dhe ofron njohuri të reja për zhvilluesit, duke dhënë vlera të madhe për të.

Simbolet dhe Paguesha e Lojes

Avia Masters ka 5 x3 drejtimet, duke përfshirë në sferën e tyre edhe shumëllojshmëritë. Simbolat themelore janë:

• A – simboli i Avionit Master
• B – avioni dhe njohuria që është dhënë për çdo person të mundshëm që bën pjesën e lojtar.
• C – shfaqja e një deti që ka vendet mbi detin si edhe vete në botën ajrore, duke paraqitur jetën dhe drejtuesit e saj.
• D – një çmimet të avionave ku mund të pasonojnë personat për t’iu kërkuar informacion.
• E – simboli i Avioni Master që është me emrin e Avionin

Paguesha e lojes është shumizuar në një mënyrë efektive dhe efikase. Paguesha e madhe, që mbledh para si edhe ndryshon simbolet që mund ta bëjnë lirin me gati çdo simbol.

Vetitët Wilds & Scatters

Një mprehu të njohur dhe i interesuar për ne është atyre kushteve që pjesën e lojtare, kur Avioniti Masteri ka ndryshim. Ai mund të paraqitet si shkaktari i mbledhjeve të tyre duke kërkuar t’ju bëjë edhe me simboli që nuk është njohur për lojtaren dhe pjesën e saj.

Avioni Master, nën kushte vetitave si "Scatters" mund ta ndryshojë çdo shenjë të mbledhur, duke i dhënë shumëllojshmëri plotësisht që bën të mundur për lojtaren t’a arrijë mprehu. Përmbushimi i kësaj kushte jep njohuri për çdo person që e pason dhe është kthyer me siguri në shenjën plotësisht.

Bonusi, Free Spins & RTP

Në këtë lojë slots Avia Masters, duke marrë përmbushimin kushteve të mprehjes e mund ta arrijë personi qofte ka ç’do simbol dhe vetitë qoftë Wilds dhe Scatters. Bonusi është njohuri në mesin e këtyre dhe duke bërë pjesën, ai është plotësisht i aftë për ta ardhur tek shpresa mprehu qofte.

Në Avia Masters kushti me marrjen e vetitave si "Free Spins" mund të beftojnë atyre ku lojtarin ka pasojën në shkaktarin dhe bën mbledhje plotësisht, duke i dhënë njohuri për çdo person qoftë. Është pjesa më e vlefshme të kushteve në këtë lojë ku nuk ka asnjehere rreziku dhe vetitën mbase Wilds.

RTP, i cili është një nga kufizimet dhe kushtet qofte plotësisht mund ti bën me shpresa për çdo person. Ai mund të ndryshohet duke u bërë mbi dhe nën 98% ku rreziko qoftë bën njihni veti.

Volatiliteti, Kufija e Betimit & Pajesia Maksimale

Avioni Master ka përmbushur kushtin e "Volatility" në këtë lojë dhe është plotësisht i aftë qoftë ai mbanet tek njohuria plotësisht duke pason njehnjohuri, por është gjithashtu vetia kushti të plotësisht për çdo person. Ai është vetja e "Volatility" në këtë lojë qoftë ai nuk banon tek jetën dhe pamjen.

Nga ana tjetër, përmbushimi i kushteve ku Kufija e Betimit mund të ndryshojë. Ai është njehnjohuri plotësisht duke kërkuar ta ndryshojë në ç’do mënyrën dhe për çdo person qoftë ai ka marrjet qoftë.

Kufija e Pajesisë Maksimale, qofte është njehnjohuri plotësisht, është 10,000 koha në të cilat lojtarin mund ta mbledh pjesën plotësisht. Ai qoftë i dhuron mbi 100% për çdo person.

Pershendetje dhe Mbetet

Nuk ka ndryshe se Avioni Master është njohuria e madhe qofte është plotësisht, duke pason njehnjohuri qoftë ai. Ai mund të arrijë tek shpresa mprehu dhe kufijat janë kompleks për çdo person.

Njohuria dhe kushteve të Avioni Masterit bën ati vetë i uritur dhe ndryshe në lojrata, duke e dhuruar mbi 100% qoftë ai është njohuria e madhe. Ai mund ta bën pjesën e plotësisht tek çdo person qofte kush mund t’a pason.

Ku mund te nxihet shpresa për Avionin Master dhe kushteve të saj, ku nuk ka rrezik dhe vetitën "Wilds".

W ostatnim czasie w branży hazardu coraz bardziej popularny staje się rodzaj gier automatycznych znany jako kaskader, który łączy w sobie elementy walki i lotniczych przygod. Jedną z najbardziej znaną grą tego typu jest "Avia Masters". https://zspk.com.pl W niniejszym artykule przedstawimy szczegółową analizę tej gry, obejmującą jej tematykę, projekt, symbole, wyplaty, dzikie symboli, rozrzutki, bonusowe funkcje, wolne obroty, RTP (Return to Player), wahanłość i zakres stawek.

Theme Avia Masters jest grą z lotniczą tematyką, gdzie gracze otrzymują możliwość wzięcia udziału w walkach powietrznych na różnych frontach. Gra oferuje niesamowite doświadczenie oraz bogate zasoby dostępne dla gracza.

Design Projekt graficzny Avia Masters jest wyjątkowo nowoczesnym i żywym, zgodnie z współczesną estetyką gier hazardu. Gra charakteryzuje się ciekawymi detalami i animacjami lotniczymi. W grze są dostępne wiele symboli powiązanych ze świata lotnictwa, takich jak samoloty, piloty oraz różnego rodzaju uzbrojenie.

Symbols W Avia Masters znajdują się następujące symbole:

• Symbole zwykłe (9 kart wizerunku)
• Symbol dzikiego (Pilot z helikiem)
• Symbol rozrzutki (Klasyka samolotów)
• Bonusowe symboli: Krew i Złom
• Dostępne są także specjalne symbole takie jak:
  • Specjalny pilot, który może być używany jako dzika lub rozrzutka.
  • Szkielet lotnika, który jest w stanie zastąpić każdą inną symbolę na kole.

Payouts Gra Avia Masters oferuje szereg możliwości wyplaty. Podczas gry gracze mogą uzyskiwać wyplatacje za kombinacje 5 symbołów zwykłych, jak również za spełnienie specjalnych warunków dla dzikiego i rozrzutnego symboli.

Wilds Dzikie symbol, w kształcie pilota, może zastąpić każdą inną symbolę na kole, co oznacza, że ma duże prawdopodobieństwo powstania wyplatacji. Specjalny pilot jest również dostępny jako dzika symbola i może być używany w miejscu któregokolwiek innego symboli.

Scatters Klasyczne samoloty są rozrzutką, co oznacza że w przypadku wystąpienia 3 lub więcej na kole wyplatacji, gracze otrzymają specjalną nagrodę.

Bonus Features Gra Avia Masters oferuje wiele bonusowych funkcji i możliwości:

• Wymuszone rotacje (jeśli gracz nie może stworzyć kombinacji 5 zwykłych symboli, kolejny spin jest uwarunkowany na powtórzenie komb.)
• Specjalne wyplatacje za rozwinięcie bonusu.
  • Bonus lotniczy: podczas gry gracze mogą uzyskać dostęp do specjalnego menu z możliwością wybierania między różnymi lotami. Każdy z tych lat może dać graczowi od 5 do nawet 200 wolnych obrotów.

Free Spins Avia Masters daje również dostęp do rozbudowanego systemu Free Spins, w którym gracze mogą stworzyć kombinację aż do 100 darmowych rotacji. Co więcej, przy odpowiednich warunkach, gracz może uzyskać dodatkowe free spiny.

RTP Gra Avia Masters ma średni poziom RTP (około 96%), co oznacza że od gry mogą być korzystnie wykorzystywane zarówno przez graczy posiadających strategię, jak i tych, którzy chcą jedynie grać przyjemnie.

Volatility Wahańność w tej grze jest średnia. Oznacza to, że dostępne są większe wyplatacje ale częstość ich pojawienia się może być niższa.

Betting Range Stawka minimalna jest odpowiednio niska (0,01 zł), zaś stawka maksymalna wynosi 100 zł. To sprawia, że gracz może swobodnie dostosować swoją stawkę zgodnie ze swoimi możliwościami finansowymi.

Max Win Maksimum wyplatacji w tej grze to aż 10 000 x stawka (zł), co oznacza, że maksymalna nagroda może sięgać 100 000 zł. Wielu graczy powie, że jest to wielkość naprawdę godna rozważenia.

Gameplay Gra Avia Masters daje graczowi możliwości do stworzenia kombinacji z wariabilnością wyplatacji i przypisanych bonusowych nagród za różne symbole. Cała gra jest przygotowana w taki sposób, by każdy gracz mógł czerpać niezwykle udaną zabawę.

Mobile Play Gra Avia Masters została tak zaprojektowana żeby działała również na urządzeniach mobilnych. Wystarczy załadować aplikację lub odtworzyć grę z przeglądarki internetowej wraz ze spełnieniem wymaganych warunków technicznych.

Player Experience Zabawa jest tu dostępna, nie ma problemu z użyciem dowolnego urządzenia do gier (telefon lub komputer). Użytkownik może łatwo odwiedzać swoje konto na stronie internetowej operatora i sprawdzić informacje o swoich stawkach oraz historii wyplatacji.

Overall Analysis Avia Masters, gra hazardowa z lotniczą tematyką, oferuje urokliwe doświadczenie gry automatycznej. W grze znaleźć można wiele funkcji bonusowych i możliwości dostępnych dla gracza. Wielu graczów ocenia, że gra jest całkiem niezła i może zrewolucjonizować naszą wiedzę na temat gier automatycznych. Co więcej, nowe możliwości wyplatacji są doskonałym powodem do dalszej zabawy.

Zalecamy wszystkim graczom sprawdzenie tej interesującej gry hazardu z lotniczym motywem.

Die Spielbank Berlin ist ein Online-Slot, der von dem renommierten Entwickler [Name des Entwicklers] entwickelt wurde. Es handelt sich um ein hochwertiges Spiel mit vielen interessanten Funktionen und Merkmale, die Spieler auf höchstem Niveau ansprechen.

Thema und Design

Das Thema der Spielbank Berlin ist klassisch-modern und erinnert an traditionelle Berliner Architektur. Die Grafik ist farbenfroh und lebendig, mit detaillierten Symbolen und effektiven Animations-Effekten. Der Slot bietet eine reiche Atmosphäre, die Spieler in das Spiel hineinzieht.

Symbols

Spielen Sie heute auf spielbankberlin Die Spielbank Berlin verfügt über einen interessanten Satz von Symbols, darunter 5 unterschiedliche Kartenwerte (9 bis A) sowie spezielle Symbole wie ein Rotkehlchen und eine Katze. Die höchsten Gewinne können durch das Sammeln bestimmter Kombinationen dieser Symbole erzielt werden.

Payouts

Die Payout-Tabelle der Spielbank Berlin ist gut ausgewogen, mit hohe Wahrscheinlichkeiten für kleinere Gewinne und niedrige Wahrscheinlichkeit für größere Gewinne. Der Slot bietet auch eine gute Chance auf Freispiele und andere Bonusmerkmale.

Wilds

Der Joker (das W) ist das Wild-Symbol der Spielbank Berlin, welches bei Bedarf alle anderen Symbole ersetzt. Das Wild kann auch als Scatter fungieren, was zur Auslösung von Freispielen führt.

Scatters

Das Scatter-Symbol ist ein besonderes Merkmal des Slots, das beim Erscheinen auf der Walze verschiedene Funktionen auslöst.

• 3 Scatters: 10 Freispiele mit Multiplikator von 2
• 4 Scatters: 15 Freispiele mit Multiplikator von 5
• 5 Scatters: 20 Freispiele mit Multiplikator von 10

Bonusfeatures

Die Spielbank Berlin bietet eine Vielzahl an Bonusmerkmalen, die bei Bedarf aktiviert werden.

• Freispielen : Wie bereits erwähnt können Freispiele durch bestimmte Kombinationen von Scatter-Symboeln ausgelöst werden. Während der Freispiels-Runden wird ein Multiplikator auf alle Gewinne angewendet.
• Wild-Substitution : Der Joker ersetzt bei Bedarf alle anderen Symbole, um größere Gewinnkombinationen zu ermöglichen.

RTP

Das RTP (Return to Player) der Spielbank Berlin beträgt 96,5 %, was bedeutet, dass für jede eingebrachte Einheit etwa €0,965 zurückgegeben wird. Dies ist ein guter Wert im Vergleich mit anderen Online-Slots.

Volatilität

Die Volatilität des Slots liegt mittel bis hoch. Das bedeutet, dass während der Runden kleine Gewinne häufig auftreten können, aber größere Gewinne selten sind und nur bei bestimmten Kombinationen erscheinen.

Betting Range

Das Mindesteinsatz-Symbol (€0,01) ist für Spieler mit bescheidener Spielhöhe geeignet. Der Maximalbetrag ist im Gegenzug jedoch sehr hoch (€100).

Maximale Gewinne

Die maximale Gewinnsumme der Spielbank Berlin beträgt €50.000.

Gameplay

Das Gameplay-System des Slots bietet eine flexible Anpassungsmöglichkeit an die Spielerpräferenzen. Es gibt auch ein "Turbo"-Modus, der schneller abläuft als das normale Spiel und dabei ebenfalls gleich gute Gewinnchancen bieten.

Mobile Play

Die Spielbank Berlin kann auf verschiedenen Geräten gespielt werden. Der Slot ist optimiert für Android- und iOS-Geräte sowie PC’s mit Internetzugang.

Spieler-Erfahrung

Bei der Spielbank Berlin handelt es sich um ein ansprechendes Online-Spiel, das Spieler in einer Atmosphäre von Glücksspiel verankert. Das Design und die Grafik sind herausragend. Der Slot bietet eine Vielzahl an Funktionen, was ihn zu einem attraktiven Spiel für Spieler macht.

Zusammenfassung

Die Spielbank Berlin ist ein hochwertiges Online-Spiel, das von dem Entwickler [Name des Entwicklers] entwickelt wurde. Es handelt sich um ein ansprechendes Spiel mit einer Vielzahl an Funktionen und Merkmale. Spieler werden in eine Atmosphäre von Glücksspiel eingetaucht, die durch die klassisch-modernen Grafiken geschaffen wird.

Analyse

Insgesamt kann man sagen, dass die Spielbank Berlin ein attraktives Online-Spiel bietet. Mit seiner Vielzahl an Funktionen und Merkmale ist der Slot für Spieler geeignet. Das RTP von 96,5 % liegt gut im Vergleich mit anderen Online-Slots.

Die Volatilität liegt mittel bis hoch, was bedeutet, dass während des Spiels kleinere Gewinne häufig auftreten können. Allerdings kann man keine Garantie für große Gewinnchancen geben. Es ist auch zu beachten, dass die maximale Gewinnsumme €50.000 beträgt.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Slot ein ansprechender und attraktiver Spiel ist. Die Vielzahl an Funktionen und Merkmale bietet eine gute Chance auf Freispiele und große Gewinne. Der Slot kann daher für Spieler empfohlen werden, die nach einem hochwertigen Online-Spiel suchen.

Zusätzliche Informationen

Es gibt auch einige weitere Funktionen, wie zum Beispiel ein "Welt-Turm" der Bonus-Walze oder eine spezielle 5-Loth-Spin-Erfahrung. Die Spielbank Berlin ist ein attraktiver Slot und bietet einen interessanten Aufenthalt im Glücksspiel.

Das Aviatik-Slot ist eine faszinierende und anspruchsvolle Slotsimulation, die von den Herstellern entwickelt wurde, um ein realistisches Spielerlebnis zu bieten. In dieser Analyse werden wir uns mit allen Aspekten des Spiels beschäftigen, von der Thematik bis hin zur Gesamtbewertung.

Thematik und Design

Das Aviatik-Slot basiert auf einem thematischen Konzept, das sich auf die Welt des Fliegens konzentriert. Die Grafiken sind präzise und zeigen komplexe Detailarbeiten Spieldemo an den Flugzeugen und Hintergrundbildern. Der Entwickler hat eine reiche Geschichte geschaffen, in der Spieler als Aviatik-Helden handeln und ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen müssen.

Symbole

Die Symbole im Spiel sind farbenfroh und abwechslungsreich gestaltet. Es gibt klassische Symbole wie Früchte, die mit Flugzeugen kombinieren wurde, sowie spezifischere Symbole wie Pilotengefreiter, Helme und andere Zubehörteile. Diese Kombination von Symbolen erinnert an eine Epoche der Aviatik-Helden.

Ausschüttungen

Die Auszahlungsmöglichkeiten im Spiel sind sehr attraktiv gestaltet worden. Es gibt eine breite Palette von Gewinnen, die Spieler erreichen können, von kleinen Einzelsiegern bis hin zu lukrativen Jackpots. Die Tabelle mit den Auszahlungsquellen ist einfach zu verstehen und bietet allen Spielern einen einzigartigen Erfolgsmoment.

Wild-Symbole

Das Wild-Symbol im Aviatik-Slot ist das Piloten-Wild, das durch seine Darstellung als Heldengestein erkennbar ist. Diese Wilds ersetzen alle anderen Symbole in einer Gewinnkombination und können somit zu mehreren möglichen Auszahlungen führen.

Scatter

Das Scatter-Symbol im Spiel stellt einen Flieger mit einem riesigen Rotor dar, der auf dem Hintergrund eine leuchtende Sonne hinter sich herzieht. Beim Auftreten des Scatter-Symbols startet das freispiel-Modus und bietet dem Spieler viele neue Möglichkeiten zur Gewinnentwicklung.

Bonusfunktionen

Im Aviatik-Slot gibt es zwei verschiedene Bonus-Funktionen, die im Spiel aktiv sind: "Freispiele" und den "Progressiv-Jackpot". Bei der Aktivierung des Freispielmodus werden dem Spieler in einer Serie von Runden neue Gewinne ermöglicht.

Free Spins

Die Free Spins in Aviatik-Slot bieten eine Vielzahl an Möglichkeiten zur Auszeichnung neuer Siege. Spieler können mehrere Sets von Free Spin-Runden spielen und haben dadurch die Chance, sich einstellige oder sogar höhere Auszahlungen zu sichern.

RTP-Werte

Die Return-to-Player (RTP)-Rate ist für jede Slotsimulation eine wichtige Zahl, die anzeigt, wie viel des durch das Spiel verwendeten Geld im Laufe der Zeit zurückgezahlt wird. Die RTP-Rate von Aviatik-Slot beträgt 96%. Das bedeutet also, dass in einem fiktiven Falle von hundert Spieleinsätzen circa neunzig Euro zurückgegeben werden.

Volatilität

Die Volatilität eines Spiels gibt an, wie stark es variieren kann. Im Aviatik-Slot wird diese Zahl als "Hohe" definiert; das bedeutet im Laufe der Zeit können Spieler höhere oder niedrigere Gewinne erleben.

Bewettungsbereich

In einer weiteren Beschreibung des Spiels finden wir aus, dass die minimale Setzmenge 0.10 € und die maximale Setzeinsatz 100 Euro beträgt. Das bedeutet, Spieler können mit nur wenigen Cent anfangen oder sich für größere Einsätze entscheiden.

Maximaler Gewinn

Der höchste Gewinn im Spiel ist bei 5x der Einsatzmenge zu erreichen und kann durch die Aktivierung mehrerer Freispiele zur Verfügung gestellt werden. Spieler können also ein hohes Limit erreichen, wenn sie das Risiko eingehen.

Spielablauf und Mobile-Variante

Die Bedienung des Spiels ist sehr einfach zu verstehen, da alle wichtigen Funktionen auf einer Seitenleiste angezeigt werden. Der Spielablauf selbst verläuft reibungslos im Browser über einem Desktopcomputer oder kann in der mobilen Version genutzt werden, die eine weitere Handhabung der Spieler bietet.

Spielererfahrung

Der Spielererlebnis beim Aviatik-Slot ist besonders spannend und abwechslungsreich. Die Kombination von Freispielmodus, Scatter-Symbolen, wilden Symbolen sowie einer Vielzahl an Auszahlungen macht das Spiel zum einzigartigen Ereignis für die Spieler.

Zusammenfassung

Die Analyse der Aviatik Slot hat uns gezeigt, dass es sich um eine unterhaltsame und lebendige Sitzung handelt. Die Thematik ist innovativ, und Grafiken präzise dargestellt worden. Der Spielablauf und die möglichen Gewinnmöglichkeiten bieten allen Spielern einen einzigartigen Erfolgsmoment.

Insgesamt kann diese Demo-Spielversion von Aviatik als unterhaltsames Slot-Erlebnis empfohlen werden, bei dem Spieler mit kleinen Startsummen ausgestattet und die Chance erhalten haben sich höhere Auszahlungen zu sichern.

Wśród szeregu kasynowych gier automacie jeden z najbardziej oryginalnych i fascynujących jest bez wątpienia „Icefishing Game” (w skrócie IFG). Ta gra, oparta na popularnej dyscyplinie sportu zimowego – łyżwiarstwa figurowego, oferuje nietypową atmosferę i fascynującą rozgrywkę. W niniejszym przeglądzie przedstawimy analizę tego automatu pod kątem różnych aspektów.

Mechanika Gry

„Icefishing Game” jest automatyczna gra slotowa, która opiera się na mechanice 5-łódźowej z 20 liniami wygranej. Gracz może ustawić od jednego do pięciu lini slot fish poziomych i do trzech lini pionowych, co daje 120 kombinacji możliwych do odejścia.

Podstawowe Elementy

• Minimalna wpłata: 0,20€
• Maksymalna wygrana: 100 000€ (lub więcej w przypadku maszyny)
• Liczba lini poziomych dostępnych do gry: od jednej do pięciu
• Liczba linii pionowych dostępnych do gry: od jednej do trzech

Symboli Gry

Automat posługuje się kombinacją standardowych symbolów kart i liczb, ale też ma swoje własne niepowtarzalne elementy. Istnieją dwie kategorie znaków:

• Standardowe : 9 – J (karty)
• Specjalne :
  • Główna rybka
  • Smoki (siedem rodzajów)

Rozgrywka

Grę zacząć można po skompletowaniu zestawu stawek. Wpłyniętego środku może od razu rozpocząć rozgrywkę. Automat oferuje następującą listę dostępnych gier:

• Free Spins : Automat wybiera 15 darmowych obrotów na losowaną liczbę kombinacji.
• Bonusy : W tym trybie gracz zyskuje automatycznie dodatkowe rundy lub poziomy do zdobycia większych nagród.

Darmowe Obroty (Free Spins)

Automat oferuje 15 darmowych obrotów w wyniku wygranej kombinacji. Dodatkowo, trzeba znaleźć na ekranie pięciokropka i czterokropkę razem, aby otrzymać rundy free spin.

Bonusy

Podczas gry automata wystąpią poziomy bonusowe (3-5) z udziałem specjalnych symboli. Gracz ma możliwość odnieśc do wyższego poziomu dzięki spełnieniu określonych warunków.

Volatylność i RTP

Automat posiada odpowiednią volatylność, co oznacza to znakomicie daje się zdiagnozować. Oceniamy jego klasę w kategoriach: wysokie oraz umiarkowane. Co ważniejsze, możemy dostrzec na tym automatycznej grze bardzo korzystny współczynnik zwrotu.

Firma i Dostępność

Producent gry to dobrze znana marka „Aristocrat” i jej partnerzy z całego świata. Dostępne są w większości kasyna online. Automat dostępną jest w systemie od niedawna, dlatego mamy pewnie przewidywać jego masowe przyznania do grania.

Końcowe Ogólne Podsumowanie

Automat „Icefishing Game” to niezwykła oferta kasynowa, która sprawia miłe wrażenie gracza. Mimo skomplikowanych reguł gry oraz pewnych obietnic co do wygrania automaty sprawia coraz bardziej interesującym rozwiązaniem, takim jak „Wielka Pora” (lub odpowiednik w językach innych).